Bonjour à tous, Hello everybody,
Aujourd’hui je vais vous parler d’un livre que je viens de terminer et qui nous concerne tous.
Today I would like to talk about something which concern any of us.
« Les manipulateurs sont parmi nous. Qui sont-ils ? Comment s’en protéger ? » De Isabelle Nazare-Aga. Chez « Les Editions de l’homme »
« The manipulators are among us. Who are they? How to protect us from them?” from Isabelle Nazare-Aga. “Les Editions de l’homme”(gonna have to check, don't know exactly the name in english sorry)

Il aborde le thème des manipulateurs. Si un jour vous veniez à rentrer chez vous et que vous vous sentez mal, que la situation empire, vous tombez en dépression, aller au travail devient pénible et vous fait peur, c’est sûrement que vous êtes la victime d’un manipulateur. Il est difficile des les reconnaître mais réponde tous à certains critère.
It talks about manipulators. If one day you realise that it is really painful to go to work, that you feel depressed, that you need pills to sleep, you have strong hangover, your relationship with your husband is getting worst, it might be because of a manipulator.
Ce livre nous les décrit de façon claire et précise. Ils vous donnent des trucs pour les contrer et vous en sortir. Je l’ai trouvé particulièrement intéressant et très bien expliqué. Une fois fini j’ai découvert des manipulateurs qui me pourrissaient la vie.
This book explains us how they are, how they act. It gives us tricks to fight them and to escape from them. I found it really useful and interesting. Once I finished I already find out that I knew some and they already destroyed a part of my life, but now I won’t let it happen again!!!
On ne s’en rends vraiment pas compte car il revêt plusieurs masques et se cache dans tous les rang de la société : du manipulateur qui vous paraîtra super sympathique à un membre de votre famille voir votre mari. Alors vraiment, pour empêcher un maximum ce genre de personne de faire souffrir vos amis ou vous-même, lisez ce livre !!!
We do not really realise that they are near you, because they can wear different masks, a really nice personnel, your boss, one near member of your family even your husband or wife!!! Then, to protect yourself and the people you like you have to read this bood!!!
PS: en parlant de manipulateur, je ne parle pas d’un super bon vendeur qui vous a vendu une voiture 3 fois plus cher (même si c’est une manipulation) mais de quelqu’un qui pourrit vraiment votre santé intérieur.
Aujourd’hui je vais vous parler d’un livre que je viens de terminer et qui nous concerne tous.
Today I would like to talk about something which concern any of us.
« Les manipulateurs sont parmi nous. Qui sont-ils ? Comment s’en protéger ? » De Isabelle Nazare-Aga. Chez « Les Editions de l’homme »
« The manipulators are among us. Who are they? How to protect us from them?” from Isabelle Nazare-Aga. “Les Editions de l’homme”(gonna have to check, don't know exactly the name in english sorry)
Il aborde le thème des manipulateurs. Si un jour vous veniez à rentrer chez vous et que vous vous sentez mal, que la situation empire, vous tombez en dépression, aller au travail devient pénible et vous fait peur, c’est sûrement que vous êtes la victime d’un manipulateur. Il est difficile des les reconnaître mais réponde tous à certains critère.
It talks about manipulators. If one day you realise that it is really painful to go to work, that you feel depressed, that you need pills to sleep, you have strong hangover, your relationship with your husband is getting worst, it might be because of a manipulator.
Ce livre nous les décrit de façon claire et précise. Ils vous donnent des trucs pour les contrer et vous en sortir. Je l’ai trouvé particulièrement intéressant et très bien expliqué. Une fois fini j’ai découvert des manipulateurs qui me pourrissaient la vie.
This book explains us how they are, how they act. It gives us tricks to fight them and to escape from them. I found it really useful and interesting. Once I finished I already find out that I knew some and they already destroyed a part of my life, but now I won’t let it happen again!!!
On ne s’en rends vraiment pas compte car il revêt plusieurs masques et se cache dans tous les rang de la société : du manipulateur qui vous paraîtra super sympathique à un membre de votre famille voir votre mari. Alors vraiment, pour empêcher un maximum ce genre de personne de faire souffrir vos amis ou vous-même, lisez ce livre !!!
We do not really realise that they are near you, because they can wear different masks, a really nice personnel, your boss, one near member of your family even your husband or wife!!! Then, to protect yourself and the people you like you have to read this bood!!!
PS: en parlant de manipulateur, je ne parle pas d’un super bon vendeur qui vous a vendu une voiture 3 fois plus cher (même si c’est une manipulation) mais de quelqu’un qui pourrit vraiment votre santé intérieur.
PS: To talk about manipulators, It is not the same as a really good seller. (Kind of manipulation) It is someone who is destroying you from inside, slowly but certainly…
